韓国語 小説 『バター』 著：柚木 麻子 韓国版 ハングルの高価買取価格

柚木麻子氏による大ベストセラー小説『バター』の韓国語翻訳版です。
本作は、実際に日本を震撼させた結婚詐欺連続殺人事件（木嶋佳苗事件）から着想を得て描かれた、食と女性の欲望を巡る傑作長編小説です。日本国内のみならず、韓国でも高い評価を受け、広く愛読されています。

【あらすじ】
若き女性ジャーナリスト・里佳は、世間を騒がせた連続不審死事件の容疑者、梶井真奈子に面会を試みます。美食家としても知られる梶井とのやり取りを通じ、里佳は次第に彼女の語る料理や「バター」の魔力、そして独自の価値観に深く引き込まれていきます。事件の真相を追ううちに、里佳自身の人生や価値観も大きく揺れ動き始めます。

【本作の魅力】
女性が抱える生きづらさや、社会から求められる「正しさ」、そして何よりも「食べること」への官能的な描写が見どころです。韓国語版では、人気翻訳家・権南熙（クォン・ナムヒ）氏が翻訳を手掛けており、原文の持つ緊張感や空気感が巧みに表現されています。
韓国語学習者の方にとっても、既読の物語をハングルで楽しむための良質なリーディング教材として非常におすすめの一冊です。