韓国語小説『白夜行 1』著：東野圭吾の高価買取価格

日本を代表するミステリー作家・東野圭吾の不朽の名作『白夜行』の韓国語翻訳版、第1巻（ISBN:9788990982612）です。本作は、ある質屋殺害事件の容疑者の娘・唐沢雪穂と、被害者の息子・桐原亮司の二人が、事件後の暗い日々の中で絶望的な絆を結び、光の当たらない場所で歩み続ける姿を描いた壮大な人間ドラマです。

韓国においても東野圭吾作品は絶大な人気を誇っており、本書は実力派翻訳家キム・ナンジュ氏による流麗な韓国語で、原作の持つ重厚な空気感や緻密な心理描写を忠実に再現しています。日本版とは異なる装丁も魅力の一つで、コレクターズアイテムとしても価値のある一冊です。

【おすすめの用途】
・韓国語の中・上級学習者の方の多読教材として。
・日韓のミステリーファンや、東野圭吾作品を現地の言葉で楽しみたい方に。
・ドラマ版や映画版との細かな描写の違いを楽しみたい方に。

一度読み始めたら止まらない「究極の愛」と「究極の悲劇」の物語を、ぜひ韓国語版でもお楽しみください。