よかったねネッドくん 英文つき 絵本の高価買取価格

世界中で愛され続けているレミー・チャーリップの傑作絵本『よかったねネッドくん』の英文付きエディションです。
本作は、主人公のネッドくんに次々と降りかかる「いいこと」と「悪いこと」が交互に展開するユニークなストーリー構成が特徴です。「よかったね！」と喜んだ次の瞬間には「ところが……」とピンチが訪れるスリル満点の展開に、子供たちは一喜一憂しながら夢中になること間違いありません。
この特別版では、日本語の文章に加えて英語の原文が併記されています。リズムの良い短いフレーズの繰り返しで構成されているため、初めて英語に触れるお子様の英語学習や読み聞かせにも最適です。色彩豊かなページとモノクロのページが交互に入れ替わる視覚的な演出も、物語の落差を強調し、読者の想像力をかき立てます。
翻訳は数多くの児童文学を手掛ける八木田宜子氏。シンプルながらも心に響く言葉選びが魅力です。時代を超えて読み継がれるロングセラー作品として、ご自宅用はもちろん、入園・入学のお祝いや贈り物としても大変喜ばれる一冊です。