周作人読書雑記 1 周作人 中島長文の高価買取価格

本作は、近代中国文学界の巨人であり、魯迅の弟としても知られる周作人（しゅうさくじん）による膨大な読書記録『周作人読書雑記』の日本語訳・第1巻です。平凡社の「東洋文庫」の一冊として刊行されました。
周作人はその該博な知識と透徹した審美眼で知られ、本書では古今東西の漢籍から随筆、民俗学、歴史資料に至るまで、多岐にわたる文献を渉猟した足跡が記されています。単なる書評にとどまらず、著者の深い教養に基づいた自由闊達な思考や、当時の社会・文化に対する鋭い洞察が随所に散りばめられているのが特徴です。
翻訳・注釈は、中国文学研究の第一人者である中島長文氏が担当。難解な語句や背景知識についても丁寧な解説が加えられており、周作人の静謐ながらも力強い文体を深く味わうことができます。書誌学的な価値はもちろん、一篇の優れたエッセイとしても楽しめる内容となっており、中国文学ファンのみならず、本を愛するすべての読者にとって珠玉の一冊と言えるでしょう。
本書は全5巻構成の端緒を開く重要な第1巻であり、東洋学の深い森へと誘う一級の資料です。